Gekkou (tradução)

Original

Chihiro Onitsuka

Compositor: Onitsuka Chihiro

Sou filha de Deus
Abandonada nesse mundo decadente
Como posso viver em um lugar assim?
Não nasci para algo assim

Rajadas de vento cobrem meus passos
Quase sendo derrotada
Essa correntes não me deixam

Quando liberto meu coração
Meus sentimentos por você se espalham desordenadamente
E ainda não consigo colocá-los para dentro

Sou filha de Deus
Abandonada nesse mundo decadente
Como posso viver em um lugar assim
Não nasci para algo assim

Diga-me mais a respeito de sua razão
Até que eu consiga dormir

Vejo apenas remédios sem efeito algum espalhados
Aqui também nenhuma voz pode ser ouvida
No que é que devo acreditar

Sou filha de Deus
Sons dolorosos deixam marcas nas minhas costas
Não posso andar por esse mundo
Esse pensamento me mostra que não existe lugar para mim

Essas paredes desconfortáveis e geladas e
O que virá a seguir para minha fraqueza
Não tente pegar o que resta
Se você quiser, você pode me resgatar
Do meu silêncio
O tempo acelerando a dor

Sou filha de Deu
Abandonada nesse mundo decadente
Como posso viver em um lugar assim?
Não nasci para algo assim

Sou filha de Deus
Sons dolorosos deixam marcas nas minhas costas
Não posso andar por este mundo
Esse pensamento me mostra que não existe lugar para mim

Como posso viver em um lugar assim?